martes, 21 de diciembre de 2010

EL VILLANCICO ES DE IBERO-AMÉRICA (VI)



Si nos emprestara oy Dios (G. Fernandes)
Oaxaca (Méjico)




En la imagen de arriba, el Convento de Santo Domingo de Guzmán
en la Ciudad de Oaxaca, la ciudad de Benito Juárez





 

Entrada (instrumental (A. de Ávila)
San Juan Ixcoy (Guatemala)





En la imagen precedente, uno de los paisajes mágicos del norte de Huehuetenango, el Departamento de Guatemala, limítrofe con Méjico, en el que se halla San Juan de Ixcoy. Existen dos leyendas, ambas muy bellas, acerca del origen de este nombre, situado en un paraje que los guatemaltecos llaman, y deben tener razón, “el paraíso escondido”. La primera de estas leyendas, cuenta que un ladino que llegó hasta allí, encontró a un anciano llamado Xhunik (Juan) efectuando un acto de espiritualidad maya al pie de una mata de vijaw (planta para envolver tamalitos). Hasta entonces el nombre del lugar era el de Yich K`ox,  que en castellano significa, precisamente, “en el asiento de un vijaw”. Como el ladino fuese incapaz de pronunciar esta expresión maya (Yich K`ox), bautizó al lugar, que hoy es un Municipio, con el nombre de San Juan Ixcoy, en honor al nombre del anciano y al de la planta. La otra versión, no difiere demasiado. El nombre de la persona es el mismo, pero el lugar al que llega es Santa Cruz de Barillas, y al no ser aceptado por los españoles que habitaban allí, fue perseguido hasta llegar al poblado de Yich K´ox , donde se estableció, dándole el nombre de San Juan Ixcoi. Un abrazo a todos los hermanos guatemaltecos.





Xicochi xicochi conetzintle (G. Fernandes)
 (Oaxaca, Méjico)




En la imagen, signo simbólico de Ocho Venado (Iya Nacuaa Teyusi Ñaña), cacique mixteco del siglo XI, señor de Tutepec. Su historia militar es conocida merced a los Códices mixtecos precolombinos, que sobrevivieron a la barbarie de la destrucción colonial. Ocho Venado “Garra de Jaguar”, vivió 52 años, encontrando la muerte en el sacrificio, en 1515. Desde luego, él no cantó nunca Villancicos, aunque probablemente lo habría hecho, de haber podido conocer en Oaxaca a Gaspar Fernandes.



Seguiré publicando nuestros Villancos, queridos amigos iberoamericanos. Luis Madrigal .-


lunes, 20 de diciembre de 2010

LEÓN, CUNA DE LOS PARLAMENTOS DEL MUNDO





 
 
 

CANTO DESESPERADO AL IMPOSIBLE (VIII)



PENSANDO EN TI


Si como te habla el mar pudiera hablarte
y fuesen tus oídos caracolas,
ni el canto ni el murmullo de las olas
podrían cual mi voz embelesarte.

Aunque no sé cantar, para cantarte,
y mis horas sin ti son horas solas,
tus labios, como rojas amapolas,
en mi sueño se abren para besarte.

Soñando seguiré... Nada más tengo.
Mas, lo que tengo es todo, y nada quiero.
Ya no me importa ir, ya sólo vengo.

Nunca nada esperé... Ya sólo espero
que, en mi soñar, el sueño se haga luengo,
pensando en ti, porque sin ti me muero.



Luis Madrigal


 



domingo, 19 de diciembre de 2010

EL VILLANCICO ES DE IBERO-AMÉRICA (V)

BRASIL






COSTA RICA






COLOMBIA





CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO





El que va a llegar está ya casi a la puerta. Primero, fue Isaías, después Juan el Bautista, las voces que clamaron. Hoy, es San José, el Carpintero de Nazaret, el padre legal o adoptivo, el padre humano y terrenal, puesto que el que viene, es el Hijo de Dios, encarnado, hecho hombre, en una mujer de nuestra propia raza. José, se fía de Dios y decide quedarse junto a María y al fruto que espera de sus virginales entrañas. El que viene, por tanto, es también Dios. Pero no basta con creer en Él, como en alguien lejano, principio lógico, o explicación de cuanto sucede en el cosmos, en su propio origen, en el principio sin causa, explicación radical de todas las causas, del ser realisimum, que buscaban apasionadamente los filósofos pre-socráticos. No basta con eso. Eso es un axioma, una evidencia, una realidad que no sólo no necesita explicación, sin que carece de ella, por antonomasia, por puro misterio. Creer eso no basta, no es ni necesario. Lo que es preciso creer a pie juntillas, "irracionalmente", si cabe, pero con el corazón entero puesto encima de la mesa, es en que ese Dios está entre nosotros, es un "Dios con nosotros" y para nosotros. Un ser infinitamente misterioroso, pero también misericordioso, todo Corazón, que permanece siglos y siglos, hasta la consumación de ellos, a nuestro lado, para servirnos de consuelo, de refugio, de ayuda también infinita. Un Dios que padece y sufre con el sufrimiento humano, que pasa hambre con quienes no tienen  que comer; que es la única compañía de cuantos se encuentran solos y abandonados, que se arrastra por las calles con los drogadictos y los alcohólicos, con las prostitutas y con cuantos se han aquivocado en la vida o, tal vez, han sufrido por culpas ajenas, con los desgraciados, los tristes, los miserables... Ese es el Dios que hoy estamos esperando. Y si le esperamos es para seguirle y acompañarle en su amoroso destino. Ven pronto, Señor, que te esperamos, llenos de miedo, de miserias, de corrupción, en medio de este degradado e indigno ámbito que hoy es el mundo en el que vivimos, similar, más o menos, al de aquellas Sodoma y Gomorra. Pero, tenemos la esperanza de que hoy, al menos, habrá entre nosotros un sólo justo que nos salve, al precio de su sangre. Para eso vienes Tú. ¡Y para librarnos de la muerte eterna! Por eso estamos contentos, alegres, felices, por eso hacemos ruido y encendemos luces. Sólo por eso. Luis Madrigal.-



sábado, 18 de diciembre de 2010

EL VILLANCICO ES DE IBERO-AMÉRICA (IV)

ARGENTINA

 






CHILE





CUBA




CANTO DESESPERADO AL IMPOSIBLE (VII)



DE TU VIDA ESTARÉ POR SIEMPRE AUSENTE


Veo tu noble rostro cada día
y una lágrima huye de mis ojos.
Alcanzo con desvelo los rastrojos
que de mi vida quedan todavía.

¿No te acuerdas de cuando te decía
que sin tu alma sólo encuentro abrojos,
y quisiera ante ti caer de hinojos
para tener conmigo tu alegría?

Eso ya no será. Se fue la hora
de mirarte a los ojos dulcemente,
y de escuchar palabra alentadora.

Ya nunca más podré decirte: ¡Vente…!
Que crepúsculo soy, no soy aurora,
y de tu vida ya por siempe ausente.


Luis Madrigal